It's just a guess, but it looks as though it's having difficulty with the "-" symbol. The examples you provided look like options for a command like ./configure for instance:
is an option of ./configure. Your ssh would look like
Yours (‚c, ‚‚changes) would actually be reflecting
Does this make sense? I hope so.