You are correct, they merely
appear to have identical names
You cannot have two files or directories in the same folder with the same name.
Your best bet is to delete with wildcard.
For example, "rm -f /tmp/*xyz*" will delete file/directory "xyz" and " xyz" and "xyz " and "xyz\r\n".
'Hope that helps .. PSM