You can use:
Code:
loadkeys /usr/share/keymaps/i386/qwerty/wanted-keymap.gz
Replace "wanted-keymap.gz" with the one you want to use. The layout is changed by pressing "Alt-Shift".
You can take a look
here for mor details (it's for greek) but you can customize it accordingly.
Regards