The qn is whether you want them sorted alphabetically then numerically, or properly by date as a human would see them ie Feb comes before Apr.
If the former, you'd start by adding a leading zero to the single digit dates.
If the latter, you'll need a tool that actually understands dates eg MySQL or Perl would prob be able to handle that.
Perl has many modules you can use eg
http://search.cpan.org/~stbey/Date-C.../Date/Calc.pod