Actually, htmlview is just a simple script to launch your "preferred" or "default" browser. In your case, it's probably
Are you using GNOME or KDE? Do you have any browsers (firefox, mozilla, konqueror,...) installed?
Can you tell which browser gets launched by htmlview (you can "echo" all the "exec" commands in the script to find out).