if you are in the SAME directory as the file you are patching, you wuold run something like
path -p0 < file.patch
the -p0 relates to the directory level you are in so 0 is the same directory.
if that doesn't work, or doesn't answer your question, please provide more information, as you've not really provided anything to go on. there is nothing abnormal about the section you have provided...