Please evo2, let's not be bouring.
but yes, I would spell it with the "u". Deutsch taught at MIT, Yale, Harvard, etc. so I suppose he picked up the American spelling at work.
@luibil Sorry, I should have written "....neighbors[sic]" but some might find that a tad pedantic.