The crontab entry looks incorrect, here's one possible way:
0 * * * * /home/mquser/apache-tomcat-4.1.34/webapps/ReportTemplate/Util/NodeStatus.sh
The /bin/bash -l part isn't needed.
Your script also has a strange (copy-paste related?) entry:
- Is the user/apache-tomcat..........serverinfo.txt
line part of the previous line? The next line also mentions this line, but it is put in a variable.
- The first line should be: #!/bin/bash (no space, although I think that bash is forgiving with this 'error').
- Maybe sendmail can use a comma separated entry for the mail receivers, but I do think that this line:
receiver_email="email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com"
Hope this helps.