Throw some ice on it, stat.
The computer itself gets hot? As in physically? (!)
Thats not good at all. Yes, it can cause damage. I would strongly recommend you try and find out whats causing the heat-up, hard-disks, memory chips, and CPUs do not like heat, not at all.