Many different versions of the ipod will not work with Linux.
The following link is a list of compatible ipods. Now this site is to install linux on a ipod. Something you are probably not interested in. However, it is still a good site to determine if linux can access your ipod.
A good ipod program is gtkpod