$ locate fopen | grep man
$ apt-file search /usr/share/man/man3/fopen.3.gz
# apt-get install manpages-dev
try googling for "$DISTRO libc man pages"; that works for debian too (2nd link).
If none of the above works, let us at least know your distro (put it in your profile too); try searching your repositories for -doc packages.