I see locks next to each partition in your screen shot. Perhaps you don't have permission to edit such things? Maybe try running gparted as root?
Also, modifying partitions currently in use sounds like a bad idea to me. Try using a livecd (knoppix, dsl, ubuntu, gparted livecd) to resize things.
I'm a linux noob myself, so I could be totally wrong.