You are right, these updates are not major version updates. Mostly they fix bugs or security issues.
Are you sure that you got an error message and not the usual notification that you need to re-install lilo after the update?
How do i update to suse 9?
You save all your data and do a complete fresh installation. There are other ways to do it, but this one makes least trouble.