Welcome to the forum!!
Have you tried installing the printers using the Ubuntu-supplied utility? (somewhere in your menus)
The other method (which I prefer) is the generic CUPS admin page. In a browser, simply type "localhost:631". If the printer is connected and turned on, then it should automatically be detected when selecting the "add printer" option.