Just unpack the files into a folder, then run the commands:
Code:
tar -jxf mkahawa-printer-0.0.1.tar.bz2
cd mkahawa-printer
./configure
make
sudo make install
The configure script checks that your system has all the things mkahawa needs, and initialises variables for installing. make & make install should compile the programme and put the binaries where they can be run