I found that SUSE 9.1 was already started using the hdd=ide-scsi parameter. Another parameter, hddlun=0, was present in 8.2 but not in 9.1, but adding this did not change the situation.
In SUSE 8.2, the CDRECORDER is shown in K3B as device sr0. However, in fstab it is shown as beig mounted at /media/cdrom.
When I try to mount /dev/sr0 in SUSE 9.1 I get the message:
"...not present in fstab or mtab..." which is quite true.
Funny device name, sr0. How do I get that to work in 9.1 ?