From "man cvs":
-z9 set the compression level to 9
-d:URL the CVSROOT directory in the cvs server
co ffmpeg: checkout ffmpeg (i.e. get the latest version of the project ffmpeg)
Running that command it will create a subdirectory in the directory you currenty are, named ffmpeg containing the latest source, so you can then compile and install it.