Thios is in readme's and howto's all over the place. Read the docs on the CD. The install should guide you through.
If you have no data on the vista partition, you do not need vista
Partition the disk Vista(ntfs), swap, boot(ext3), & /(ext3)
vista and boot are optional, and need not be large.
Run vista install; Run linux install.