Thanks for the hint zmedico.
Unfortunately it doesn't fix the problem. After removing the .gnome file and rebooting the machine the error "Application "panel" (process 1266) has crashed due to a fatal error (segmentation fault)" popped up in a window after gnome tried to start.
From the command line I am still able to start the panel with the command panel.
Any hints on how to fix the underlying error?