and welcome to LQ!
Just format it from Linux, then.
where xxx is the device/partition you wish to format.
After you plug the drive in, do dmesg; that should tell
you what device it is (most likely some /dev/sdX ). After
that do an fdisk -l which will show you the drives partitioning