You have to mount the "block" of your floppy
the command is :
mount (where the block is) (where you want to mount it)
all blocks are in /dev in all distrib (I think?) and habitually your floppy will be fd0 (floppy drive zero)
mount /dev/fd0 (directory your want it example
but just be sure to umount your drive when you finish using it. If you don't and change floppy, you will not be able to mount the new one until you unmount the last one.
the command is umount (block you mount so in this case
I hope it's clear for you now