EDIT --bathory posted while I was typing and, indeed proved me wrong -- I'll leave my post for the reference.
unfortunately -- not gonna happen (AFAIK someone correct me if I'm wrong)
will do what you want. By default, echo tacks on a newline. If you want to disable this temporarily, i.e.
echo -n hel
will do the same as the first segment.