Originally Posted by acid_kewpie
if you want to transparently edit a remote file as if it were local, try ftpfs or sshfs under the fuse project. i'm sure when you have them working, you'll no longer see the windows equivalent as a convenience at all.
I am unfamiliar with "ftpfs or sshfs under the fuse project".
Couold you tell me a bit more about them?