It depends on it's name.
Here's the command line version:
# mkdir /mnt/win
# mount -t vfat /dev/???? /mnt/win
where ???? is hda3 or hda4 or whatever the name of the newly created partition is.
I think you can mount it in DiskDrake too.
Actually I have never used Mandrake myself