Are you simply trying to change the encryption method for the password? What is the reason---ie what is wrong with the current method?
I am not aware of any options to change the password encryption method
Or, How can I make a user with the LDAP PAM or SASL passwd facility .
I don't know what this means.