to change into a directory with a space, just put a backslash in before the space. Most apps that aren't console-based, however, should recognize a space a space (so should recognize with no backslash), but consoles do require the backslash. Example:
$ cd Dreamweaver\ MX
|