I remember doing a chmod nnn
/dev/dsp in an older release of Slack...
Just remembered it while reading your post. I'm having the same problem as you do with my newly-installed Slack 10.1 right now -- I can play WAV files from the shell, but not from GNOME.
I'll try it later and let you know what happens.