KevinJ is correct you can not mount a tape drive.
You can use the mt utilities to verify the tape drive:
mt -f /dev/tape status
See man pages for additional options. Its on the RH CDs if not already installed.
You can use tar, taper or any number of backup applications. Checkout www.freshmeat.net