>just curious but will this end up with hardware 3d accel for the pci card?
Yes, I figured that's what you wanted to know ...hehe
>....b/c my eventual goal is to run a agp and pci card at the same time.....both with hardware 3d
...honestly I couldn't guarantee the final outcome and test the pci card by itself if you need to, but you should get 3d accel with the "radeon" driver for it.
...then you might just run into another limitation of the "fglrx" for all I know [...or either driver to be honest, just partial against Ati/Linux by experience], I haven't really messed with that. Guess it could depend on the exact configuration you're trying to achieve.
Too bad the 9200SE I got "in the drawer" is an agp, I probably would have tried it myself already with the 8500 in my 2nd box