Do not use aumix, kmix or any GUI programs. Use alsamixer. Leave out GUI programs until you have properly set up in CLI programs. Though I assume you are using ALSA.
Not all systems are setup properly for arecord to work. Audacity is a good program to have around and a good program to test the recordings of a sound card.