Following up to my own post -- I gave up and went to www.opensound.com
and added the MAudio Delta DIO 2496 ($25) to my existing license. It was
well worth it so I am using my old soundblaster live to act as an audio. My XM Radio PC
(XMPCR) connects to the DIO via an optical link and the resulting output sounds great.