You want to be very careful about that. You can get full documentation of the D1000 here
http://docs.sun.com/app/docs/coll/d1000-arrray?l=en. While it is not totally clear, the connections are NOT LVD. They are 68 pin Differential UltraSCSI, but I'm virtually certain that the differential is not the later low voltage differential. You'll blow it if you use the wrong one. So, NO, you don't just want what you might call a "regular" SCSI card. If you were on Sun hardware, you would get the part number from the documentation linked above. Since you are not, look up the details on that and then try to find the corresponding card for the machine you have, or talk to the place you got your server.
For its time, the D1000 was an awesome device. What was cool was that the two sections of 6 disks are each on their own SCSI bus with their own SCSI connector. If you use software raid, you could configure it so that the two sets of 6 mirrored each other, and it was really fast. Of course, it doesn't have hardware raid. That was the difference between it and the A1000.