You can turn the driver into a kernel module and compile it into a binary. From there you can just keep the binary mymodule.o and install it into the kernel. Although... now that I think about it you need kernel headers to compile it so it will probably only work for that version of kernel. Anyway if you get ahold of the binary then you can use the insmod and modprobe commands respectively to enable/install it.
Recently I've found module examples and tutorials...
RTL8139.C
How to: Compile Linux kernel modules
modprobe
Not sure if that approach is the best one but I should think that it is a good idea to turn it into a module to ease installation in the future.