Although you cannot install a *.dmg file in Linux, you can mount it (and unmount it). I actually solved the problem by creating a nautilus script of my own that enables any distribution of Linux to mount a Mac OS X .dmg file (but not install it, since that would require the Mac OS X APIs, which are closed source). Feel free to download it by clicking this link:
http://linux.softpedia.com/get/Deskt...er-39815.shtml. See the installation notes in the README file in the folder labeled, DOCUMENTATION, which comes with the tar.gz package, for complete install instructions (and I believe that these install instructions are also on the website). Remember, it is under the GNU Public License. The installation notes are
absolutely critical for this software to work!
Please reply to this post with your comments and how my software worked (or did not work) for you. Your feedback is greatly appreciated to the improvement of this software!