I can't tell you what you can't take across because I don't
know your database layout. You *can*, however, just do the
pg_dumpall and see where it fails on import, remove, retry,
repeat. Best of luck.
Why can't you update, or even need to go to an older version?
If it's a Fudora related problem, just install Postgres from source?