usermod will do what you want.
man usermod, the -G option.
You should keep this in mind:
If the user is currently a member of a group which is not listed, the user will be removed from the group.
First check if the user belongs to any other groups already (as root: $ id <user>).
PS: This question has been answered before, do try to use the search function first before asking