the problem is, that e.g. rsync can't manage the permissions with an unprivileged account. So I would like to write users/groups etc. in a file for later restore. I don't want a root service on the backup system and no root login information on the other. So I backup without those informations at the moment but this is suboptimal.