Distro: Gentoo
Video Card: nVidia Corporation NV28 [GeForce4 Ti 4800 SE]
NVRM version: NVIDIA Linux x86 NVIDIA Kernel Module 1.0-5336 Wed Jan 14 18:29:26 PST 2004
GCC version: gcc version 3.3.2 20031218 (Gentoo Linux 3.3.2-r5, propolice-3.3-7)
xdpyinfo
name of display: :0.0
version number: 11.0
vendor string: Gentoo Linux (XFree86 4.3.0, revision r5)
vendor release number: 40300001
XFree86 version: 4.3.0.1
Kernel: 2.6.5-mm1
I also entered a bug report for ut2004 for this problem.
https://bugzilla.icculus.org/show_bug.cgi?id=1684