Never mind, I found them. They are at an obvious place, which I missed before. Nevertheless, it turns out that of all the CLFS advertized mirror sites, that is,
- FTP - Corvallis, Oregon, USA
- HTTP - Corvallis, Oregon, USA
- FTP - Los Angeles, California, USA
- HTTP - Los Angeles, California, USA
does actually mirror anything. At least right now.