Start with "Kali" , dump the idea of using the rather OLD bt5 ( it is based on the unsupported ubuntu 10.04 )
then learn how to use the tools
that are in it
start with the documentation
then for each tool, use that tools web site and forum .
Think of it as earning a BS or MS degree , and it will take a bit of time .