As far as I understand, there is no such thing as a default print font in gnome. But you can change the font in gedit; go to Edit:Preferences:Fonts & Colors and deselect where it says to use a fixed width font; then choose the font you want. And try using the print preview option.
Who said GUI's in GNU/Linux where not intuitive