According to WineHQ's AppDB page (
here), Peachtree 8 is compatible with Wine (see
this page).
I have no idea whether later versions will work with Wine, and have no idea how to configure them to work with Wine. Those would be excellent questions for the one of the Wine mailing lists or the Wine IRC chat channel (which you can find info about
here).