LQ tags use the space character as a separator. If you want to create a multi word tag you need to use a visible character in between the words. People typically use the + character so your tag should be sane+segmentation+fault .
Also, since this post explains how to solve a problem you should put that in the title. Your title should read
SOLVED: sane segmentation fault.
Otherwise, thanks for posting this information.