apt-cache policy libhsqldb-java
Is an older version installed ? what version is available in your repositories ? the previous command should show the answer to both those queries.
Base is the Database portion of OpenOffice which requires Java to be installed in order for base to work.
From what I can see a version greater than or equal to that which is required is readily available in the repositories..
Code:
username@it-etch:~$ apt-cache policy libhsqldb-java
libhsqldb-java:
Installed: 1.8.0.7-1etch1
Candidate: 1.8.0.7-1etch1
Version table:
*** 1.8.0.7-1etch1 0
500 http://ftp.uwsg.indiana.edu etch/main Packages
500 http://security.debian.org etch/updates/main Packages
100 /var/lib/dpkg/status
Do you still have the CDROM listed in your /etc/apt/sources.list ? if so you should comment it out. it's probably looking at the version that came on the CD rather than the latest version from the online repositories. Then update and try again.