I've used an Iomega 100MB Zip parallel port drive successfully in the past, but I think I had to install a kernel with scsi support built in (I'm reaching pretty far back here now

) Not sure if the Ditto drive is comparable to the Zip, but if so I'm guessing you should be able to use it...
Hope that helps a little, I know it's not much to work with...