I think you don't want to build packages, but built them from the Debian source, right? No need for control files then.
Place deb files into a directory and run:
find . -name '*.deb' > overridefile
dpkg-scanpackages . overridefile | gzip > Packages.gz
Add the directory to the sources.list:
deb file:///path/to/debs ./
apt-get update && install [packagename]
To built packages in the directory, go to the directory and run:
apt-get -b source [packagename]
Remember to add source addresses to the sources.list (deb-src) and read about APT-Pinning to prevent upgrades from overwriting your self-compiled packages.
You also need to export the proper gcc flags before compiling or it will make no difference at all.
http://linuxreviews.org/howtos/compiling/
http://www.debian.org/doc/manuals/ap...pt-get.en.html